BEGIN:VCARD
VERSION:3.0
REV:2026-04-03T22:01:30Z
N;CHARSET=utf-8:;B&B Hotel Katowice Centrum;;;
FN;CHARSET=utf-8:B&B Hotel Katowice Centrum
TEL;WORK:+48 32 700 50 88
ADR;WORK;POSTAL;CHARSET=utf-8:Sokolska 4, Katowice 40-086, śląskie
URL:https://www.hotelbb.pl/pl/katowice
PHOTO;ENCODING=b;TYPE=JPEG:/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wBDAAYEBAUEBAYFBQUG
 BgYHCQ4JCQgICRINDQoOFRIWFhUSFBQXGiEcFxgfGRQUHScdHyIjJSUlFhwpLCgkKyEkJST/2wB
 DAQYGBgkICREJCREkGBQYJCQkJCQkJCQkJCQkJCQkJCQkJCQkJCQkJCQkJCQkJCQkJCQkJCQkJC
 QkJCQkJCQkJCT/wgARCACbAKQDASIAAhEBAxEB/8QAGwABAAMBAQEBAAAAAAAAAAAAAAQFBgcDA
 gH/xAAaAQACAwEBAAAAAAAAAAAAAAAAAwECBAUG/9oADAMBAAIQAxAAAAHqgAAAD4r0zZs94Y76
 hlfWDSqWw1VlDTUAAAAAAPytjU/Hb7R85l8r9rAyTVOrkYxY6RN5Xb5Y6be4WyleuRZXczhcAAB
 Tz8ty2fGHk5vPpDoAAAAHrusB65zqupwt9lToR3kAA/IKDOWeK85qpZOu3fcpxSB3XOScsJSnRV
 lWh6TpfZGK4hA7d+THK9zy/pHGbtPeot+xkDRCPIhpnL866LzLia9zZ1m07mfnPRq20mOE73HbF
 ToNBu6GYr+ocv7BanJOrVNravGNTVTeZo22hzWldnDo0RZXwsx3NulYTg7NNdYzW9xOa6Ln6Aii
 1/OC27j7wgL3qfIehXpmtfFgzWH5Y/oHNdf6SjvNOcN9ADMZXoGb87p5YsK/qMsfSb8Z4/PKdXQ
 eMiFe2KdOjyRoWgz7Jm9Ho9Ny63k1++gygyAD8zWm8clsJz/qtVx9POFhX9WwWAAfcHxpJGo50f
 uli3GlAdVQAAAHjn9KyWxdJv6rkP5zA6T8l+bSOgpMnobGxpWrvpvt0kh0lgAAAAAAAfPhJLIvp
 7IkGQEgAAAH/8QALBAAAgICAAQFAwQDAAAAAAAAAwQBAgAFBhITIBARFBYwFTM1ISIxQCMyNP/a
 AAgBAQABBQL+3MxWLvDrlnyTktmnPUmyHTRlNhgzjL8p3Kjy5Lkm1q0gm1WHk7yufXMpugzgmwH
 8AuXplCVLX4Wm/PP4xvbxXCmIae1bZmBizYmqjLYVgmqave4x5Za0Vh/YWZn4BksKyL1W6iJIr0
 vBK9py9Icz5ztXOe3xDJYV1WKshSNyX7XieZHmPTLiXMxP013J17lY7aDuW3013PpruWpYdtUz0
 WP4wN+oPsvbnvui8xuEv92GwK4LYqHvxBqhmBi6xmiM69lOM0f5UpRgHG2RnNhrw7EF62CQBOsH
 X3/b4nnlDj1+dvhL7nEWvZelPQP+p2RahQzhutSgKOdbqrIN0ro/yu4XI1ro4f2WJAsqm+WpndR
 fmUQnyN4t/Yw/3uEvuObFZDPcWuwol9kq2vKjJvPh0OzSpuVdrsC1Ho/yrLA1A+4tdiza+wHvdd
 VBrSfZS/6PFmPMGNV5WeEvub3Vn2We13s1ynoU9uarGy+p6/apLbVPU2YNqBk0f5Xaq3dR9rvZo
 9STW14rNW7Gmr5LIx5n8bRzVn9M2w+RvSbQWtt7qTz3Unmw4kuxTs1zNU3fdSee6k8Z4rryEJc1
 0B9JTX1/XsbpyG24OoDwMtUYTqRR2yS9sRXWZzpgIywJMWQCvok1oYuxC8eCYPUMYpTkD2Oi5xz
 ETDqsqmy7twrMnpXaf4l7ay9aNKzFWXbFJUFam14ByJjYEiwM1anQEuLqk7mgdK7atWhGDcBPh1
 uv6k4qHo07iDglTBsGzSg2qNJFVnurWbSlqfLwUV5fhIOpKnVsLJjzg+oCXCahimWSZrnpT5TWt
 XwOknAKiWitZvK6kD+QqY75dMtMmJjsoEl8GhOUFUcfNMROSuKc9MLIFSv9/wD/xAAhEQACAgEE
 AwEBAAAAAAAAAAAAAQIRAxAgITESE0EyMP/aAAgBAwEBPwHVJs9bPUxxa3wh9YlsljvrbjjfO/J
 G+dkVSJZGnQsnx6WTm0xZX90kqeiES/XBJu+SfKIsyfok2+xdGTvRCJJ+VoalLscbR4ImnfA/N8
 CVKjJ3rB2t7dDesZUxPdknfC2xk0KaZZY5JEp3/G3u/8QAKBEAAQMDAgYCAwEAAAAAAAAAAQACA
 wQREiExBRAgIjJBEyMwQlFh/9oACAECAQE/AeckzI/Ip3EoghxOP2o6qOTY9dVX2OEaZSPk7nlN
 oowjRxH0pKG2rCoK18RxkTHBwuOjiFTgMG7qkprd7t+meASBUU5if8buZKH3z3KbGLXRZ/ObWXX
 xj0q5mJDwqaTOMO5TGzCqAdxKb46oDTRN3RCZsmgelXjsK4afq5SC7SFQmzy1NIxsUC1uyyWaYR
 bVDEariD+1cObaHnUNME+QTXZC4Qc9XdiU64cAsjYhRm41VQ75pA1qjZg0N51VOJm/6oZnQuwem
 uDtR0VNV+jFQUuP2O6ailbMNU6mng8UK2QeQRr3egrVE6pqBser9/wGNp3CETPQ6v/EADkQAAED
 AQMIBwgCAgMAAAAAAAEAAgMREiExBBATICJBUXEwMjNhgZGSFCM0QlJyscFA0WKiJKHh/9oACAE
 BAAY/Av5dSaLZ2lcAF111ysQfBbbPJbLulo3acquNVVxDR3q5xf8AaFswnzXYf7LaY9q2JATwzU
 dtBVaeisRm7ec1mDaP1Ksjy7nrUJ0jeBVWG/eOCq1VHl0Gjb4qpNAFYZdH+ehD2GhCobpBiFaCD
 hv1i5VK0DDsjrd/Rh7DQhCQeI4KwcDrWOCc75sAjoopJKY2RVfCT+gqpyWcD7DrBjGlzjgAvhJ/
 QV8JP6CrL2lp4FWD1X3eOYO1S7iU2L6Qsp5N/aGnlbHawqrEeURudwqnZVG2zKy91PmGbRwsL3I
 Omjo03WgajNk/M/hGSVwYwYkqntcXqVlwFr5X8EWm5zDRMk+oJzeGo892aU/5UWU8m/tQezx27N
 qt4HBRl8eia11S60LlO52FgjNlkNbMj20qpclnI00zwRGDWz3oudkswaMSWFZPz/Slihbae6lB4
 r4f/cKKJ7qljaEqeRvVc80VPpdRU4jUdmk+4rKeTf2m+0PLbeF1V2x9BVDSSJ94Kkgd8hpXisn0
 UbTNLfI8/hMy7I75d44/+qPIGzF2jbSV1es7gsn5n8IzSmjG4ldsfQUTC8SNwIovd9nIKjuUn3I
 aj+WaUf5FZTyb+1DobGxWtorrQ+pRwWrRbiVPI3C1TyuTYsucY5Bv7+IWjyXSzscdtzrvIJ2WwO
 L5SDSKmzVZPz/SkgjpadSleaxh9SkMrwXvpc3AKGIYsBJ8U48XLw1COOYn6xVSmVr3W6Usrsp/I
 f2uyyjyH9oxZOwxNOLjjqxTvBLWHcuyn8h/a7KfyH9qmTQutcX7kZJHWnOxKjHdVOd4ap771pBi
 z8Z4HitZBevZ4yb6XlSshkfpYhU2sCrDzKJO7BRsiMlhxANrFPYDPbbduojPU2rdlOtEhrG2jTF
 DQGTvD8zWbt/LMO+/VtDFqocEW/KermyZsMow2sEJQ4OYCLwson08b9ICGtab71Vzg0UOKiJNBa
 Ck/wCXAY8bNb0YtLGx2krtORDcqjYQLnVuKY18kcs1eszhm0jhtv8A+ggN2/Xu6pVg47jwRY8UI
 6ITSjZ3Djmv6xx17LlQ+BVH47jwW0Kt+oa9GipWkyj0Zrb8dw4dDZcFUXtVCqs92e7BbNl/IrsZ
 PJdjJ6V2RHNe9k8Gr3bKd6o0VKtOvd+OkqNk9ywtclfqbLSVtnwCo0U6e8Ls2+S6gVzGjw/n/wD
 /xAApEAEAAQMDAQkBAQEBAAAAAAABEQAhMUFRYXEQIIGRobHB0fAw8UDh/9oACAEBAAE/If8Arj
 CHNWwK4sVhL82tS+AVFVmOtFaPifWsITs2f6yPxhU6fDQpycZVBT0JfjNEbvrH4o3fvwqx84QlR
 hvxZ8nshZefJRSYe38klwDr0pQKoBeWl0zAvB03qRy5Y+u9B+aU6NYE2XNJldTRrExM7P4RZ7ue
 3FIzAlXQpQ6b4836/ilHGSrZy9Tkod4puU9Nu8DWMBu0jJKsrTvfNxq28P5z/HI1ZVW242q4W3w
 96ODbPq1Ard5rUmzdJhO8V+W+KZnGra9Kxnu4ieOV8K/PfFfjvimgLkISmBvbaPqhUIwlctnr3F
 grnIaUJtI9X/z37ENXsuxMZ96IP+CZaI+G06k8mZ7BS6TBobrpU5gwBJtI57P2t1RgY0ReKSBK8
 KUWxJZf1xQ3rq4Ro9kF661InVJ3OqHs4vXkt8V+BvTAL6MmzKbNDjgNSxm0Lem/LJOqkB5vYWYg
 NQIk+C0lTOIES7aYo42qAANW1eu+6tapoE2rnpSELeX7aiCZoP8AKZmU1uTmmFany+alNx3PR/P
 Ypb8T2AM5qtcoicdSvzvxVjYQH1OaeiVeBo+VTORgdCJOxf0oCICzkbPD9pQcIi9VLUMV+1upZc
 SAXLHzX734rLcu9CNA4xE92p+3pWvy1ehfbuRDq7OLfer8DejDQ1wZjjij/wBF9VPNweRVtTii4
 E1gS9KsivMGeQDnZqKhVdh+s0/KibdIlEtnevXfdTW6+wWD8V/rvqoHmrkBP3SjzxxZB6etcyPs
 VAcJ7ho4CUFI5LVb2wD2+Ki9wQjETum/berW/QolnEY7rQIKXrZNe2deYpJjH4DPnTmFSmrU4l2
 TxvXT0Du8ftU5jLy9WfjtYVqZ4MYoy0IHKVMhRCLGYpAaJcLCruwCFy6RTt7QnJS7VW9IiamzJB
 lBoUI1t4Bby7Ei8p6WaLFX/m53bOa3hrSIhRCOtXGtxbnYKCygSS5EziliAqzaCax0TwXJuaUXj
 SlQYoywMrYL0bz7AiQMhiuKfNaCrP6zLjnFDPLWCDZJ2NbQ4fAKTTV+iix3W9XIbfHFJrIvvq9w
 Ouf5NApu+vfpQKgErXio+nfThI1kIPiVAqBhzRXwuB+u+HY2AJWpAAuT7fVBAAVYnzP4kUgal5N
 7agYBGyOtNLL9XkrTr0H1pCHwm+1DsHnqwIN2HvSESDYn1aghLVXXxoezYKhPhv6JX2d5VeCLf6
 UjAR2TueYtpSrxlEXf9wsAnNZCh/n16VH/AHv/2gAMAwEAAgADAAAAEPPPDimZvPPPPPMyPjI8i
 /PPCzvfffXLfPPJ94etvVmU/Jv8Xawr2XwfAb+J73uu+pfPANab9XVO+PPJzfffe5+PPPPP9t3f
 4vPPPPPPF2vvPPPP/8QAHhEBAAICAgMBAAAAAAAAAAAAAQARITEQIDBBYVH/2gAIAQMBAT8Q50h
 B9xjtDvbAAxKlRIWWDERp6WreoHVJSps6VBKALjrTUUC2AckNAQDhUcksDg5OCS4tiAmiKgNuou
 jd5jQJNUojEpDxVIxQNCYIUQQPyZrt+xxRqUbEqoV86z52IQtlivLXeoaWdVnwHVXGp7yocG0Y+
 Bg8Fpplm3t//8QAJhEBAAICAQIGAgMAAAAAAAAAAQARITFBEFEgYXGBkbGh0TDB8P/aAAgBAgEB
 PxDqNZEUotj3BJqq+zh8bJt5f1G8K++4FkX1Z2h7xfxUzeTz2QU9j4EFst+RAAOWvLwv8UmmcdV
 r0etBcsui79iICaghauAriIjTCKrFDK586PWWdtM+vRlnA/UsiA0WIQhXDSXRuHt1xCLGFcrZtt
 iRmrwvTz8GWpyfUTYmQUGK95aqqGQty3Rg4936iEvKvWsGFs99kIWsZZz2fvEEUXFV3vmK6NV/u
 JdapHHpHth8qBo9eYYnB1rPDTHQNX8Q4Wx6qBbBp91/Uc05dHbw8cPCRhbJ3P7JhbPxE4E+WDKB
 r4JWZvwP4NUPtCNh8QK14f/EACgQAQABAwIFBQEBAQEAAAAAAAERACExQVFhcYGRoRAgscHRMPD
 xQP/aAAgBAQABPxD3xUVy9X+64ByoA60ig2zyP5TaaMs9xt4pC4HBfBQyTrg/VJyJt9SKaSw1b7
 ftRwr/AGBz0/paKchBZvd4urwKnZJsrcgwVhQ0hdWkARkkO8B6LTSB0T+Kq7ocKnBA6AvI+KfSm
 El7C9KFERhMJTq5MSrXB15PejDPkMrZNH+LYpWEFkX4Ftx15ZMsCkgDdaBfbDe4Pk250v0zwcAY
 HA9owyU+8Nl1DuHWThVsw9HzjU4lqKvHUw7JQh8Jm6/NmjPvnohWXB+Trw50l7jcAZWo3HILQ+D
 buvj+Cs+lNz9OGtMwkhNj8G5pTyYsuNYambFJuOo8T3JeEXWpg++RT7HkZVy1rodMPw+XI/mymM
 Hw7jhKgbBfYc/Y4JTZU5PJ745x7mtZyN7ngju1HMWftPQl6VbwKXb0MDEw529LxgslPBxcKRSBE
 yPtZt6JviYBdsL6TkRWErOEOE+eG5UANRC21HV8uFOQQImjQjRN4NBZO4+wmVgCV2pkM8glxWEX
 4/xYHdX+/vRIpcjqzlDvXgkDZDV4FIaokAeRMhxIEZtFM3RDA3BALl1C9TFdV46kBY2YbO3qCvr
 RGJAJeKh1qTlIJA7tih1SxhiSImVrgnGEF8QjdweyUbokUaQs6MlTYw8pIfJ59kQMIBzSD0RRmA
 eFj0XJt4XyESdDaiTsQ4CwhstaJylGeQbVnUAdfQt4w6FmtgvMoBZuE4xWVgMomyAuEqnSowACV
 fRNNNGlq6ICBN3Sk5EsMCcWKkPn8bguC6MHAKCUA2HUdRfrSNTFcmPspkmwo4iP7R6qHNnw9EQy
 o91f6+9BFCXoJDHE3odCLi0Rcd8Obw+gvyuJkqDR5CNSDSUPWsjDNt+vUgKXyzEQbRGAaztLjc3
 o7cQaxXspWWWZLHoCunWCkAsCtx6Ab1hKBJMEMJOSG9SSPLViYNchInAGk0zpAp1H5Sg9/kerSH
 aPsv8AXojRFvykniPS4NPBv3HEKcvFLSRnVs1WE6QIKQDoLBynWh7OckEI3G/rUKSoYgIQiNQax
 DA07iOXAELBe4qCYjZIIIjgyEwClLJwegYalpEuvKDotPQmgCURWFdCVVpaNZoYkG3JyOMTjYb0
 yZDG4gHzNKo1zwffsznE5JFCVCKNkpA4bXSEvMutFkjiSTZ4JifVQgDqSFVyYJ6srsntEnhoJtB
 BlNfXxoAeCFgu8z4OuKfx1+Vv9jBSx5e2ZbdyEOlIpLBG8svwU+xXhHns+ZqRwURdgOxFyH1Dfj
 IUEFhbLmaWARIpAqwGJdNKAMyASoESSG1/OaFzTzOdlFmKGcxDhBbERERJmaSNeJTNroDE0pLGT
 MaURMy70H4McJY3700MIJMcM2X29BelyjS53Y5pQAAACANKUgifrY8R7c0JTGXQ++lO6UVIEhGm
 sJLdVxO5h76+icuZ1SAAuTtRCBAGBQTMX7VY0ykT0AQPzFCvKDzNhLamseGADKrgoyJi/FBElsa
 05H2ApkpjOeGjRn2smkHBZvOph0BwJygtwAsxaDGN6YQAYL5OAuXptSHFvGw06460CAsHtAIdaZ
 78WOFr+OFR+4+l+8cJ+FJod0GgdR3/AJTOmC8hGzzyyiREAF1oxgWU226PmfcVF4XUdE406PKAs
 f3cqx72Pe+zc/7UkTMGXandwek+9BNwsjYDNRliBMnN68nXagAACADFYCokXc8fjnj+AIu+HcdG
 kAZYS54mnPFHDeDkGyOauQqgSPPjohSyjQoRcSHhaQLRqT3DUmN4fnTRLswHop8VqR9KPQg7NS0
 8jumr9MU8FYD/AEFOxxuGU+3j/wB/lpSCXqNEmoueP4im0B4WX7U4PsqHz7ESEcQjubU2H5y9Vs
 eai3NUy83L/fg5oCVcpPAHxQLN/jKlZQ3IaAP/ABn8/wD/2Q==
END:VCARD
